Kasniji bagrem može da pomeri deo pčelinje paše iza glavnog talasa cvetanja. Mađarska selekcija daje dobar razlog da se ta mogućnost ispita, naročito kod Rózsaszín AC. Ipak, istorijska merenja šećera u cvetu nisu dokaz da će određena sadnica u Srbiji dati više izvrcanog meda. Za takvo obećanje nedostaju neposredna poređenja prinosa u odgovarajućim uslovima. [1][5][8]
Kultivar je imenovana gajena selekcija biljke, izdvojena zbog određenih osobina. Kod mađarskih bagrema taj naziv može označavati jedan klon, ali i odabranu mešavinu klonova. Klon je potomstvo dobijeno vegetativno od iste biljke. Zbog toga „mađarski bagrem”, bez punog naziva i porekla, nije dovoljno precizna oznaka za kupovinu pčelarskog sadnog materijala. [2][10]
Zašto svi bagremi nisu jednaka paša
Za pčelu je važan dostupan nektar, a za pčelara i broj cvetova, njihov raspored kroz vreme i mogućnost da društva iskoriste cvetanje. Bogat nektar u pojedinačnom cvetu samo je jedna karika. Malo cvetova, loše vreme ili slaba posećenost mogu ograničiti korist od te osobine.
Dobro upozorenje pruža Jászkiséri. U literaturi mu se pripisuje povoljna šećerna vrednost po cvetu, ali stručni opis navodi oskudno cvetanje i umerenu posećenost pčela. Selekcija uspešna u proizvodnji drveta zato ne mora biti najbolji izbor za produžavanje paše. [7]
Slična razlika postoji između prisustva cvetova i korisnog perioda paše. U savremenom ogledu na četiri mađarske parcele ukupni fenološki period trajao je 14–27 dana, ali je uključivao razvoj zelenih pupoljaka do opadanja cvetova. Period intenzivnog cvetanja bio je 6–14 dana. Ta dva intervala ne treba predstavljati kao isti broj dana dostupnog nektara. [8]
Mađarska selekcija: drvo, pčele i dve namene
Mađarski istraživači selekcionisali su bagrem za kvalitetne trupce, stubove i kolje, ali i za pašu. Program nije tražio samo više nektara: posmatrani su početak, trajanje i obilnost cvetanja, uz osobine važne šumarstvu. Pregledi razlikuju selekcije prvenstveno za pčelarstvo i ukrasnu sadnju od selekcija koje kombinuju drvo i pčelinju pašu. [2][7]
U istorijskom programu u Gödöllőu fenologija je sistematski praćena od 1968. godine: na po dva obeležena stabla u oglednoj parceli cvetanje i količina cvetova beleženi su svaki drugi dan. Monografija prikazuje tok cvetanja za 1970, 1973, 1976. i 1979. To su godine prikazanih fenoloških posmatranja, a ne potvrđeni datumi svih nektarskih merenja. [1]
Tabela 1 — Kultivari i istorijske selekcije
| Naziv | Botanička pripadnost | Selekciona namena | Potvrđeno ili ograničenje |
|---|---|---|---|
| Rózsaszín AC | R. × ambigua | Paša i ukrasna sadnja | Kasnije cvetanje; nektarska vrednost u tabeli 2. [4][5] |
| Debreceni-2 | R. pseudoacacia | Paša i ukrasna sadnja | Istorijski kandidat; osobine konkretnog klona proveriti. [2][7] |
| Halványrózsaszínű / Halványrózsaszín | Istorijski R. dubia | Paša i ukrasna sadnja | Starije hibridno ime; današnja identifikacija selekcije nije potvrđena. [1][15] |
| Debreceni 3-4 | R. pseudoacacia u selekcionom pregledu | Paša i ukrasna sadnja | Istorijska brojčana oznaka; sastav nije potvrđen. [2][7] |
| Mátyusi 1-3 | R. pseudoacacia u selekcionom pregledu | Paša i ukrasna sadnja | Istorijska brojčana oznaka; sastav nije potvrđen. [2][7] |
| Váti-46 | R. pseudoacacia | Drvo i paša | Pojedinačna nektarska merenja nisu pronađena. [2][7] |
| Zalai | R. pseudoacacia | Drvo i paša | Istorijski podatak o dužem cvetanju u tabeli 3. [1][7] |
| Kiskunsági | R. pseudoacacia | Drvo i paša | Šećerna vrednost u tabeli 2. [7][16] |
| Császártöltési | R. pseudoacacia | Drvo i paša | Šećerna vrednost i kasniji završetak cvetanja. [1][16] |
| Egylevelű | R. pseudoacacia f. unifolia u starijem izvoru | Drvo i paša | Ime forme ne dokazuje identitet svake jednolisne sadnice. [1][7] |
| Jászkiséri | R. pseudoacacia | Prvenstveno drvo | Oskudno cvetanje uprkos povoljnoj vrednosti po cvetu. [7] |
| Nyírségi | R. pseudoacacia | Prvenstveno drvo | Pčelarske osobine opisane kao slične običnom bagremu. [6] |
| Üllői | R. pseudoacacia | Prvenstveno drvo | Pčelarske osobine opisane kao slične običnom bagremu. [6] |
Skraćenica R. označava rod Robinia. Namena je istorijska selekciona klasifikacija, a ne ocena današnjeg prinosa meda. Pravopisne varijante u starijim izvorima ne potvrđuju da se danas prodaje isti materijal. Debreceni-2, Halványrózsaszín, Debreceni 3-4, Mátyusi 1-3, Váti-46 i Egylevelű vođeni su kao kandidati u monografiji iz 1988; pojedinačan klonski sastav nije potvrđen. [1]
Rózsaszín AC je hibrid, a ne svaki ružičasti bagrem
Za Rózsaszín AC botanička ispravka je potvrđena: zvanični NÉBIH spiskovi navode Robinia × ambigua. Reč je o hibridnoj grupi R. pseudoacacia × R. viscosa. Znak × označava hibridno poreklo. Boja cveta sama ne razlikuje ovaj kultivar od drugih ružičastih robinija, pa fotografija neimenovanog ružičastog stabla nije dokaz njegovog identiteta. [4][5]
Naziv Halványrózsaszín pojavljuje se u starijoj monografiji uz R. dubia. To ime pripada starijoj nomenklaturi hibridnih robinija povezanoj sa R. × ambigua. Ipak, ta veza nije dovoljna da se bez identifikovanog materijala utvrde današnje ime i klonski sastav baš ove mađarske selekcije. [1][15]
Ni svi ostali nazivi nisu potvrđeni kao pojedinačni klonovi. Priručnik NAK-a iz 2019. navodi da je Rózsaszín AC prvobitno bio trokomponentna klonska mešavina, dok se tada razmnožavao samo klon A. To je podatak za vreme objavljivanja priručnika, ne potvrda današnje ponude. Za Debreceni 3-4 i Mátyusi 1-3 brojke u imenu ne treba samostalno tumačiti kao dokaz broja klonova. [6]

Registracija je zasebno pitanje. U pregledanom šumarskom registru NÉBIH-a za 2025. nalaze se Rózsaszín AC, Zalai, Kiskunsági, Jászkiséri, Nyírségi i Üllői. Poseban zvanični spisak potvrđuje pčelarsku namenu Rózsaszín AC. Császártöltési ima istorijski podatak o odobrenju 1979, ali nije pronađen u tom aktuelnom šumarskom spisku. Za preostala ovde obrađena imena njihov današnji registracioni status nije potvrđen. Odsustvo iz pregledanog spiska ne dokazuje da nigde ne postoji održavan materijal. [1][3][4]
Šta zaista znače poznate brojke o nektaru
Vrednosti 1,9, 1,8, 1,56 i 1,48 odnose se na masu šećera u nektaru jednog cveta tokom 24 sata, označenu kao sugar value, odnosno SV. To nisu miligrami ukupnog nektara, procenat šećera niti prinos po cvasti. Istovetne zbirne vrednosti postoje u stručnoj sintezi iz 1984. i monografiji iz 1988. godine. Ponavljanje brojki u kasnijim pregledima nije nezavisna potvrda novim ogledom. [1][16]
Tabela 2 — Istorijska šećerna vrednost cveta
| Materijal | Rezultat i tačna jedinica | Interval | Uslovi i izvor |
|---|---|---|---|
| Običan bagrem | 0,8–1,0 mg šećera/cvet | 24 sata | Literaturna referentna vrednost; nije potvrđena istovremena kontrola. [1][16] |
| Rózsaszín AC | 1,9 mg šećera/cvet | 24 sata | Program u Gödöllőu; ograničenja A. [1][16] |
| Császártöltési | 1,8 mg šećera/cvet | 24 sata | Program u Gödöllőu; ograničenja A. [1][16] |
| Kiskunsági | 1,56 mg šećera/cvet | 24 sata | Program u Gödöllőu; ograničenja A. [1][16] |
| Jászkiséri | 1,48 mg šećera/cvet | 24 sata | Program u Gödöllőu; ograničenja A. [1][16] |
A: praćenje nektara počelo je 1968, ali uz ove zbirne rezultate nisu dati tačna godina uzorkovanja, instrument, broj cvetova, vremenski uslovi ili mera varijabilnosti. Nije potvrđeno da su sve vrednosti dobijene u jednom istovremenom ogledu sa istom kontrolom. [1] U zasebnom opisu običnog bagrema ista monografija daje raspon 0,6–1,2 mg/cvet, sa prosekom 1,0 (str. 52). To nije identična referentna serija kao literaturnih 0,8–1,0. [1]
Ovi podaci podržavaju zaključak da su selekcije bile zanimljive za pčelarstvo. Ne omogućavaju precizno rangiranje današnjeg sadnog materijala niti računicu „koliko puta više meda”. Opisi Rózsaszín AC u drugim publikacijama navode šećernu vrednost veću za 30–50%. Bez izvornih pojedinačnih merenja i jasne osnove poređenja taj opis ne može se uskladiti prostim deljenjem 1,9 sa 0,8–1,0. [5][6]
Metod je važan i u novijim radovima. U terenskom istraživanju objavljenom 2026. cvetovi su uzimani u zoru, pre dnevne aktivnosti pčela, umesto standardnog isključivanja insekata tokom 24 sata; određivani su masa nektara i koncentracija šećera. Autori sami navode ograničenje pouzdanosti takvog uzorkovanja. Te rezultate ne treba dodavati tabeli istorijskog SV kao potpuno uporedive dnevne vrednosti. [8]
Od šećera u cvetu do meda u košnici
Treba razdvojiti četiri nivoa. Nektarska vrednost cveta govori o šećeru dostupnom u određenom intervalu. Cvetnost stabla govori koliko takvih cvetova postoji i kada su otvoreni. Potencijal zasada zavisi i od broja, starosti, razvijenosti i zdravstvenog stanja stabala. Stvarno izvrcan med zavisi od toga koliko su pčele prikupile i koliko su društva potrošila ili sačuvala.
Veća masa šećera po cvetu ne dokazuje proporcionalno veći prinos meda po hektaru ili košnici. U pregledanim izvorima nije pronađen pouzdan uporedni ogled sa podacima o stvarno izvrcanom medu po hektaru ili košnici za ove kultivare. Nisu pronađeni ni takvi terenski podaci za Srbiju. Procene potencijala šume ili opis dobre nektarske vrednosti zato nisu isto što i izmeren komercijalni rezultat.
Posećenost pčela jeste korisno opažanje, ali ne zamenjuje merenje šećera niti dokazuje poreklo celog unosa u košnicu. Mala ogledna grupa stabala deli okolinu sa drugim pašama. Za širi kontekst pogledajte Medonosov članak Koliko daleko pčele idu po nektar.
Kasnije cvetanje: šta je izmereno
Najjasniji trag za pomeranje paše daje Rózsaszín AC: istorijski opisi navode početak približno nedelju dana posle običnog bagrema. Kasnije otvaranje cvetova može produžiti zajednički period cvetanja ako raniji i kasniji materijal zaista daju dovoljno cvetova. Međutim, kasniji početak, duže trajanje jednog kultivara i kasniji završetak nisu ista osobina. [5][6]
Tabela 3 — Vreme i trajanje cvetanja
| Materijal | Početak prema kontroli | Trajanje ili završetak | Mesto i dokaz |
|---|---|---|---|
| Rózsaszín AC | Približno 7 dana kasnije | Opisan kao dugotrajan; tačan broj dana nije potvrđen | Istorijski opis iz mađarskog programa; kasniji stručni prikazi. [5][6] |
| Zalai | Istovremeno ili 1–2 dana kasnije | Cvetanje 2–3 dana duže | Gödöllő; istorijski ogledni opis. [1] |
| Császártöltési | Podatak nije pronađen | Završava 3–5 dana kasnije | Gödöllő; ne znači da počinje 3–5 dana kasnije. [1] |
| Nyírségi | Podatak nije pronađen | 8–12 dana | Gödöllő; opis običnog bagrema u istom izvoru: 8–15 dana, zavisno od vremena. [1] |
| Potomci Debreceni-2 iz semena | Odabrane jedinke 2–3 dana ranije ili kasnije od proseka | Opis koncepta proširenja za 4–6 dana kombinovanjem jedinki | Koreja, osmogodišnje posmatranje; pregledan samo autorski sažetak rada. [9] |
| Ostale selekcije iz tabele 1 | Pojedinačan numerički podatak nije pronađen | Pojedinačan numerički podatak nije pronađen | Opšta selekciona namena ne potvrđuje tačnu fenologiju svakog naziva. |
Relativni pomaci su podaci određenih posmatranja. Ne pretvarati ih u sigurne kalendarske datume ili garantovano trajanje paše u Srbiji.
Korejski rezultat za Debreceni-2 traži posebno oprezno čitanje: mađarski materijal uveden je semenom, a među potomcima su odabrane i ranije i kasnije jedinke. To nije potvrda da svaka sadnica pod imenom Debreceni-2 kasni. Budući da je dostupan sažetak, a kompletna metodologija nije pregledana, ovaj podatak služi kao dopunski primer selekcije, ne kao preporuka za kupovinu. [9]
Šta to može značiti za Srbiju i region
Kombinovanje lokalnog bagrema sa autentičnim kasnijim materijalom ima smisla kao koncept za testiranje. Vredan rezultat bio bi ponovljiv kasniji talas obilnog cvetanja u istim lokalnim uslovima. Samo preklapanje dva cvetanja ne pokazuje da je broj korisnih pašnih dana zaista povećan; treba zabeležiti i dane kada su cvetovi otvoreni, vreme povoljno i pčele aktivne.
Na jednom mestu kasniji kultivar može otvoriti cvetove posle lokalnog bagrema, a na drugom dati manji pomak ili slabije cvetati. Savremena mađarska posmatranja pokazuju velike razlike među godinama: početak 2023. bio je približno tri do četiri nedelje kasniji nego 2024. To je argument za lokalno poređenje i više sezona posmatranja, a ne kalendar prepisan iz Mađarske. [8]
Pomeranje cvetanja nije samo po sebi potvrđena otpornost na mraz niti zaštita od suše. Korist postoji samo ako kasniji termin donese održane cvetove i raspoloživ nektar. Za planiranje šireg kontinuiteta hrane korisno je razmotriti i druge biljke, uz zasebnu procenu njihovih uslova; povezani Medonosov tekst je Evodija i paša posle bagrema.
Sadnice: registrovano ime nije potvrđena zaliha
U javno dostupnim ponudama nije potvrđena aktuelna maloprodajna zaliha autentičnih sadnica svih navedenih selekcija. To ne znači da materijal ne postoji. NÉBIH registar potvrđuje identitet i status upisanog imena, dok rasadnik mora zasebno potvrditi poreklo i raspoloživu količinu konkretne partije.
OMME je početkom 2026. objavio program očuvanja Rózsaszín AC i plan vegetativnog umnožavanja. Saopštenje govori o očuvanju i budućem obezbeđivanju materijala pčelarima. Ne predstavlja objavljen cenovnik ili potvrdu da sadnice već mogu da se naruče. [11]
Tabela 4 — Dostupnost i provera autentičnosti
| Izvor / institucija | Šta je potvrđeno | Šta kupac treba da proveri |
|---|---|---|
| ERTI, Univerzitet u Šopronu [12] | Istraživačka ustanova i stručni kontakt; prodaja nije potvrđena | Održavan kultivar/klon, matični izvor, način razmnožavanja i rasadnik koji ga stvarno nudi. Kontakt: keseru.zsolt@uni-sopron.hu. |
| OMME i mreža EESZT [11][13] | Program očuvanja AC; imenik proizvođača | Da li postoji raspoloživa partija sa dokumentovanim identitetom. Imenik nije potvrda zalihe kultivara. |
| NÉBIH [3][4] | Zvanični registracioni podaci; nije prodavac | Tačno ime, botanička pripadnost i održavalac; podudaranje sa dokumentacijom sadnica. |
| Luninsad, Srbija [14] | Javna ponuda pod nazivom „Mađarski bagrem” | Kultivar, klon, matično poreklo i način razmnožavanja nisu navedeni; autentičnost konkretne selekcije nije potvrđena. |
Datum provere svih navedenih izvora: 6. oktobar 2026. Potvrđena javna ponuda nije potvrda trenutne zalihe ili sortne autentičnosti. Institucije navedene za upit nisu predstavljene kao prodavci.
Kako sačuvati osobine pri razmnožavanju
Za ponavljanje osobina odabranog klona potreban je vegetativni materijal proverene matične biljke. U mađarskoj proizvodnji bagrema važnu ulogu imaju korenske reznice; koriste se i druge vegetativne tehnike, uključujući mikropropagaciju. Seme sa dobrog stabla daje genetički promenljivo potomstvo i ne garantuje identičnu fenologiju ili nektarsku vrednost klona. [10][11]
Treba pitati i da li je sadnica na sopstvenom korenu ili kalemljena. Ako je kalemljena, izdanci i reznice korena pripadaju podlozi i njima se ne umnožava identitet plemke. Kod kultivara sastavljenog od više klonova razmnožavanje jedne biljke ponavlja samo njen klon, a ne automatski izvornu mešavinu. Zato etiketu, dokumentaciju partije i podatak o matičnom izvoru treba sačuvati zajedno sa oglednim zapisima.

Mali ogled pre većeg zasada
Najkorisniji prvi korak je mali, obeležen ogled sa autentičnim materijalom i lokalnim bagremom kao kontrolom. Porediti što sličniju starost i razvijenost stabala, isti položaj i negu, uz više stabala svakog materijala. Beležiti više sezona, uključujući slabije godine, kako povoljna jedna sezona ne bi postala trajna preporuka.
Tabela 5 — Šta pratiti u sopstvenom ogledu
| Pokazatelj | Način beleženja | Svrha poređenja |
|---|---|---|
| Početak i kraj cvetanja | Prvi otvoreni cvetovi, intenzivno cvetanje i poslednji cvetovi; ista definicija za sve | Da li postoji kasniji i korisni talas prema lokalnoj kontroli |
| Obilnost cvetanja | Iste označene grane, broj cvasti i ponovljene fotografije krošnje | Razdvajanje kasnog cvetanja od oskudnog cvetanja |
| Posećenost pčela | Posmatranje jednakog trajanja, u isto doba dana i sličnom vremenu | Poređenje aktivnosti; ne tumačiti kao meru prinosa meda |
| Vremenski uslovi | Temperatura, kiša, vetar, mraz i zapažanja o vlažnosti zemljišta | Razlikovanje osobine materijala od efekta sezone |
| Stabla i lokalna kontrola | Identitet partije, starost, položaj, stanje i nega svakog stabla | Provera da poređenje nije posledica različite starosti ili mesta |
| Unos u košnice | Ako postoje vage: zapis unosa i drugih istovremenih paša | Kontekst; mali ogled sam ne dokazuje poreklo celog unosa |
Predlog lokalnog praćenja, ne validiran model za predviđanje prinosa. Precizno merenje nektara treba dogovoriti sa ustanovom koja primenjuje standardizovan protokol.
Mađarske selekcije pokazuju da se bagrem može birati i prema potrebama pčela. Najbolje potkrepljena selekcija za proveru kasnijeg početka je Rózsaszín AC, dok Zalai i Császártöltési imaju korisne istorijske podatke o trajanju ili završetku cvetanja. Konačan izbor za Srbiju treba da proistekne iz proverenog porekla sadnica i lokalnog ogleda. Vrednost je u pouzdanijem rasporedu paše koji je stvarno opažen, a ne u obećanju meda izvedenom iz jedne brojke o cvetu.
Literatura i izvori
Brojevi uz tvrdnje vode na izvore. Komercijalna ponuda korišćena je samo za proveru dostupnosti, ne medonosnosti. Internet izvori provereni 6. oktobra 2026.
- [1] Keresztesi, B. (ur.) (1988). The Black Locust. Akadémiai Kiadó, Budapest. Poglavlje Breeding, posebno str. 42, 50 i 61–66. Izvorna monografija sa rezultatima programa u Gödöllőu. ↗
- [2] Csiha, I., Keserű, Zs., Rásó, J., Rédei, K. (2016). Black locust (Robinia pseudoacacia L.) selection programmes in Hungary: a short review. IJHS 22(3–4): 31–34. Pregled selekcionog programa. ↗
- [3] NÉBIH (2025). Nemzeti Fajtajegyzék – Erdészeti fajták. Šumarski registar, str. 7. Najnoviji šumarski spisak pronađen na zvaničnoj stranici pri ovoj proveri. ↗
- [4] NÉBIH (24. 4. 2025). A Nemzeti Fajtajegyzékben nyilvántartott, egyéb (nem erdészeti célú) fajták és fajtajelöltek. Zvanični spisak za druge namene: Rózsaszín AC, hibrid i pčelarska namena. ↗
- [5] Rédei, K., Keserű, Zs., Osváth-Bujtás, Z., Malvolti, M. E. (2010). Generative propagation of Robinia x ambigua POIR. – Pink locust. IJHS 16(5): 41–42. Botanička pripadnost, istorijski opis i fotografija 1 u radu; članak CC BY 4.0. ↗
- [6] Bordács, S., Bach, I., Pintér, B. (2019). Erdészeti nemesített fajták erdősítésekhez, fásításokhoz. Vidékfejlesztési kézikönyv 2, NAK, str. 70–72. Institucionalni priručnik; ISBN 978-615-5307-54-6. ↗
- [7] Ábri, T., Keserű, Zs., Rásó, J., Rédei, K. (2021). Stand structure and growth of Robinia pseudoacacia ‘Jászkiséri’ – Jászkiséri black locust. Journal of Forest Science 67(10): 489–497. Kratko naučno saopštenje; primarno o rastu i strukturi sastojina. ↗
- [8] Porcsin, A., Ábri, T., Déri, H., Zajácz, E., Bolla, B., Szakálosné Mátyás, K., Rédei, K., Keserű, Zs. (2026). Soil temperature and weather factors as key drivers of flowering phenology and nectar production in black locust (Robinia pseudoacacia L.). Journal of Forest Science 72(4): 202–211. Izvorni terenski rad. ↗
- [9] Lee, K. J., Sohn, J. H., Rédei, K., Yun, H. Y. (2007). Selection of Early and Late Flowering Robinia pseudoacacia from Domesticated and Introduced Cultivars in Korea and Prediction of Flowering Period by Accumulated Temperature. Journal of Korean Society of Forest Science 96(2): 170–177. Pregledan samo autorski sažetak časopisnog rada, ne kompletan rad i ne konferencijski sažetak. ↗
- [10] Rédei, K., Rásó, J., Kiss, T., Keserű, Zs. (2019; redosled autora prema PDF-u). Propagation from root cuttings for black locust (Robinia pseudoacacia L.) improvement in Hungary: a review. IJHS 25(1–2): 39–41. Pregled razmnožavanja i fotografija 2 u radu; CC BY 4.0. ↗
- [11] OMME (29. 1. 2026). Génmegőrzési program indul a Rózsaszín AC akácért. Zvanično saopštenje mađarske pčelarske organizacije o očuvanju kultivara. ↗
- [12] Univerzitet u Šopronu, ERTI. Zvanični imenik istraživačke ustanove. Kontakt za stručni upit; provereno 6. 10. 2026. ↗
- [13] EESZT, csemete.hu. Csemete, mag kereső: pretraživač proizvođača sadnog materijala. Nije dokaz ponude konkretnog kultivara; provereno 6. 10. 2026. ↗
- [14] Rasadnik Luninsad, sadnica.rs. Javna ponuda „Mađarski bagrem (Robinia pseudoacacia)”. Komercijalni izvor korišćen isključivo za proveru ponude i potpunosti opisa; provereno 6. 10. 2026. ↗
- [15] International Dendrology Society. Robinia × ambigua, Trees and Shrubs Online. Botanički kontekst starijeg naziva R. dubia; nije potvrda identiteta mađarske selekcije. ↗
- [16] Keresztesi, B. (1984). Afforestation within reduced boundaries: The development of Hungarian forestry, 1950–1980. Unasylva 36(3), br. 145, FAO. Istorijska stručna sinteza sa istim zbirnim vrednostima šećera; nije nezavisan ponovljeni ogled. ↗
← Sve vesti


